关于go viral 和going viral的区别,go viral这个很多人还不知道,今天菲菲来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
1、go+形容词 是很常见的表达方式,如 go blind, go unnoticed 等等。
2、在这样的结构中,go 的词义更像是系动词,表达“become”的意思。
3、后面的形容词实际上是修饰主语的。
4、比如:He has gone blind. 他眼睛看不见了。
5、(= He is blind.)He went unnoticed. 他曾经没有人关注。
6、(= He was unnoticed. 此句中的 go 不是“走”的意思。
7、)同样的道理,go viral 描述的是前面的主语变得很走红了(此处的 viral 不是“染上病毒”的意思)。